KUVA ANNA JONESIN KUVA
Seitsemän siunausta eli Sheva Brachot, kuten heitä kutsutaan hepreaksi, ovat juutalaisen hääseremonian sydän. Pariskunnalle annetaan seitsemän erilaista siunausta, kun he seisovat chuppahin alla . Ne voi antaa virkamies, rabbi tai kantori tai ystävät ja perheenjäsenet. Monet pariskunnat lukevat hepreankielisen tekstin lisäksi englanninkielisiä käännöksiä tai vaihtoehtoisia siunauksia.
Mitkä ovat seitsemän siunausta?
Seitsemän siunausta (Sheva Brachot hepreaksi) lausutaan pariskunnalla heidän hääseremoniaansa ja seitsemän päivää seuraavana päivänä. Jotkut parit käyttävät perinteistä tekstiä, kun taas toiset kirjoittavat vaihtoehtoisia, moderneja versioita.
Seitsemän siunausta toistetaan uudelleen häävastaanotossa ja sitten kerran päivässä seuraavat seitsemän yötä. Rakkaat ihmiset järjestävät aterioita tai kokoontumisia pariskunnan kunniaksi, jota kutsutaan myös Sheva Brachotiksi, jossa siunaukset luetaan jälleen. Tämä on tapa, jolla yhteisö voi jatkaa juhlimista vastasyntyneiden kanssa ja pyhittää avioliitonsa.
Sheva Brachotin historia ja merkitys
Perinne juhlia avioliittoa seitsemän päivän ajan juontaa juurensa raamatun aikoihin. Itse asiassa tutkijat keskustelivat ajatuksesta Talmudissa, juutalaisen lain kirjassa, joka kirjoitettiin toisella vuosisadalla. Pariskunnalle lausutut siunaukset ovat peräisin myös muinaisista rabbiinisista opetuksista ja ilmaisevat iloa ja toivoa uudesta liitosta.
Morsiamet ja sulhaset lisäävät nykyaikaisia käänteitä tähän perinteeseen. Monet pyytävät, että siunaukset lausutaan seremonian aikana sekä hepreaksi että englanniksi. Jotkut valitsevat vaihtoehtoiset käännökset tai pyytävät rakastamiaan ihmisiä kirjoittamaan ainutlaatuisia siunauksia heille. Morsiamen ja sulhasen on myös uusi tapa pyytää ystäviä ja perheenjäseniä lausumaan siunaukset seremoniansa aikana sen sijaan, että jätettäisiin se rabbille tai virkamiehelle. 'Yksi asia, jota näemme paljon, ovat pariskunnat, jotka käyttävät Sheva Brachotia tilaisuutena kunnioittaa erikoisvieraita', sanoi asiantuntija Karen Cinnamon.
Tapaa asiantuntija
Karen Cinnamon on perustaja ja toimittaja Smashing lasi , maailman suurin juutalainen häätalusta.
Vaikka uskonnollisilla pariskunnilla on yleensä Sheva Brachot -aterioita seitsemän päivän ajan häätensä jälkeen, nykyaikaiset parit ohittavat sen häämatkalle. 'Kuitenkin, kun lähitulevaisuudessa horisontissa on pienempiä häät, ennustamme tavan elpymistä tapana sisällyttää ystävät ja perheenjäsenet, jotka eivät kykene pääsemään päätapahtumaan', Cinnamon sanoi.
Seitsemän siunausta (Sheva Brachot) - usein kysytyt kysymykset
Milloin seitsemän siunausta lausutaan häissä?
Sheva Brachot lausutaan ensin chuppahin (hääkatoksen) alla. Perinteisemmissä häissä ne luetaan taas aterian jälkeen vastaanotossa.
Kuka lausuu häät seitsemän siunausta?
'Rabbi tai kantori lausuu siunaukset usein, mutta niiden ei tarvitse olla', Cinnamon sanoi. 'Pariskunnat voivat pyytää kunnioitettuja vieraita liittymään siunausten lausumiseen.' Jos pyydät jotakuta lausumaan siunauksen hepreaksi, varmista, että hän puhuu sujuvasti kieltä. Jos ei, voit pyytää heitä lukemaan englanninkielisen käännöksen.
Missä seitsemän siunausta lausutaan?
Seitsemän siunausta lausutaan kahdesti juutalaisten häät: kerran, kun pariskunta seisoo hääkatoksen alla, ja taas aterian jälkeisissä siunauksissa. Jälkimmäinen voi tapahtua vastaanotossa tai missä ateria tarjoillaan.
Täytyykö minun valmistautua häät seitsemään siunaukseen?
Siunaukset lauletaan yleensä kupillisen viiniä, josta pariskunta sitten juo. Varmista, että chupun alla ja parin vieressä on yksi läsnä, kun armoa sanotaan. On myös tärkeää määrittää aikaisin, kuka lausuu seitsemän siunausta. Valmista kunnianosoitetut ja anna heidän tietää tarkalleen milloin lähestyä chuppahia.
Pitääkö seitsemän siunausta olla hepreaksi?
On perinteistä lausua siunauksia hepreaksi, mutta monet pariskunnat haluavat myös lukea ne englanniksi. Nykyaikaiset pariskunnat ovat jopa saaneet rakkaansa kirjoittamaan parinsa omat siunauksensa ja lausumaan ne perinteisten heprealaisten siunausten sijasta tai niiden lisäksi. 'Tämä on hieno tapa varmistaa, että vieraat, jotka eivät osaa hepreaa, otetaan mukaan', Cinnamon sanoi.
Voinko kirjoittaa omat seitsemän siunaustani?
Ehdottomasti. On mukava kosketus saada ystävät tai perheenjäsenet kirjoittamaan omat siunauksensa pariskunnalle (tai antaa pariskunnan kirjoittaa ne toisilleen). On myös vaihtoehtoisia versioita, jotka on helppo löytää Internetistä.
Kuka suunnittelee Sheva Brachot -aterian?
Sheva Brachot -ateriat ovat pohjimmiltaan juhlaillallisia. 'Jokainen, joka haluaa auttaa juhlimaan paria, voi suunnitella yhden, vaikka heidän on koordinoitava heidän kanssaan', sanoi Cinnamon. 'Kaikkien, jotka ovat kiinnostuneita pitämään Sheva Brachotia, tulisi yrittää olla yhteydessä pariskuntaan varhaisessa vaiheessa, kun he ovat asettaneet häiden päivämäärän, jotta he voivat lunastaa yön ja koordinoida vieraiden luetteloa.'
Kuinka moni ihminen osallistuu Sheva Brachot -ateriaan?
'Perinteisesti Sheva Brachot -aterioissa tulisi olla vähintään kymmenen vierasta, mukaan lukien vähintään yksi henkilö, joka ei osallistunut hääihin, tai joku edellisistä Sheva Brachotista', sanoi Cinnamon. Ei ole rajoitusta siihen, kuinka moni ihminen voi osallistua, mutta muista, että tämä ei ole toinen häät. Koska pari saattaa käydä seitsemässä näistä aterioista, harkitse sen pitämistä pienenä ja intiiminä.
Mitä tulisi tarjoilla Sheva Brachot -aterialla?
'Ateria voi koostua melkein mistä tahansa, kunhan se sisältää leipää', sanoi Cinnamon. ”Ihannetapauksessa sen pitäisi olla jotain erityistä, josta pariskunta nauttii. Isännät voivat halutessaan pitää aterian kotonaan tai ravintolassa tai synagogassa. '
Pitääkö minun pitää kaikki seitsemän Sheva Brachot -ateriaa?
'Juutalaislaissa ei vaadita Sheva Brachot -aterioita, ja on täysin hyväksyttävää valita yksi tai kaksi sen sijaan, että täytettäisiin seitsemän', Cinnamon sanoi.
13 juutalaista häätapaperia ja rituaalia, jotka sinun on tiedettävä
